Współpraca

Ilustracje

Autorką grafik, które pojawiają się przy wpisach jest Beata Konarska. Wśród ilustracji na stronie znajdują się również fragmenty obrazów artystki.

Malarka, autorka instalacji w przestrzeni publicznej oraz realizacji z pogranicza urban artu.
W 2000 roku ukończyła z wyróżnieniem Wydział Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Obecnie jest w trakcie studiów doktoranckich na tej samej uczelni. Tworzy projekty obejmujące elementy malarstwa, grafiki i designu, które pojawiają się w przestrzeniach publicznych Warszawy i innych miast. Współautorka znanych instalacji site specific tworzonych na zamówienie instytucji publicznych, takich jak: “Pegazy” na Placu Krasińskich w Warszawie dla Biblioteki Narodowej (2009), “Koguty” przed Ambasadą Francji (2007), “Dom na Drzewie” dla Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie (2010), i innych. Autorka licznych wystaw związanych z jej malarstwem.

Istotnym elementem jej sztuki są nieoczywiste przestrzenie ekspozycyjne, wprowadzające element dialogu malarstwa z otoczeniem.

Od 2011 roku realizuje “Wystawę malarstwa” – długofalowy projekt urban art prezentujący malarstwo wpisane w tkankę miejską i pejzaże. Prowadzi zapis znikania obrazów w zmieniającym się krajobrazie.

Od 2016 roku pracuje nad projektami badającymi cielesność w kontekście norm kulturowych i społecznych.

• Strona internetowa
• Kanał na Instagramie

Uwaga: wszelkie prawa do prac są zastrzeżone. Kopiowanie, powielanie i wykorzystywanie zdjęć bez zgody autora jest zabronione.

Tłumaczenie / Traduction

Dorota Padzik

Enseignante de vocation et traductrice de passion. Diplômée de la Philologie Romane et des Etudes Européennes à l’Université de Varsovie. Elle a participé à plusieurs formations pour professeurs et traducteurs en France et en Belgique. Elle travaille dans une école de langue française. Intéressée par notre monde et par les gens. Avide de défis qui, selon elle, sont toujours à portée de la main, il suffit de les remarquer et de les affronter. Elle trouve sa position dans l’espace culturel en lisant, en écoutant, en regardant et en créant.